Al-Kawthar

إِنَّآ innā sesungguhnya أَعْطَيْنَـٰكَ aʿṭaynāka Aku telah memberikan ٱلْكَوْثَرَ l-kawthara nikmat yang banyak 1

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ 1

Inna aAAtaynakaalkawthar

Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu sebuah sungai di surga.

فَصَلِّ faṣalli maka dirikanlah sholat لِرَبِّكَ lirabbika karena Tuhanmu وَٱنْحَرْ wa-in'ḥar dan berkurbanlah 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ 2

Fasalli lirabbika wanhar

Maka dirikanlah salat karena Tuhan-mu dan berkurbanlah¹.

إِنَّ inna sesungguhnya شَانِئَكَ shāni-aka orang yang membencimu هُوَ huwa dia ٱلْأَبْتَرُ l-abtaru terputus 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ 3

Inna shani-aka huwa al-abtar

Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu, dialah yang terputus¹.